Are different color sleeves and housings interchangeable?

Yes, sleeves of any color will mate with any color housing.